七夕节英语作文优秀4篇

时间:2023-10-27 14:58:36 | 来源:作文库

伴着牛郎织女鹊桥相会的美好寄望,浪漫的中国情人节"七夕"将至。它山之石可以攻玉,下面虎知道为您精心整理了4篇《七夕节英语作文》,可以帮助到您,就是虎知道小编最大的乐趣哦。

七夕节的英语作文 篇一

Tanabata Festival that night, I and my mother watching the stars together. Just the Tanabata Festival, my mother told me the story of the Cowherd and Weaver Girl.

Legend has been a long time ago, there is a smart. Honest young man, parents died early, had to follow his brother's wife to survive, sister-in-law often abused him, and even the Cowboy out of the house, Cowboy as long as the other end of the cow go hand in hand.

One day, the sky weaver and the fairies with the next game, in the river bath, Cowboy in the help of the cow to know the weaver, the two mutual affection, and later weaver will secretly mortal, made the Cowboy's wife.

Cowboy and weaver married, the male and female weaving, love deep meaning, they gave birth to two children, a family living very happy. But the Queen Mother knows, personally down to force the weaver back to heaven, they were broken up.

The king set up the galaxy, let them meet. Cowboy and weaver were separated in the two sides, only relatively crying tears. Their loyal love touched the magpie, tens of millions of magpie flying to take into a magpie bridge, Cowherd and weaver went to the magpie bridge meet, the Queen Mother of this also helpless, had to allow two people in the July 7 each year in the magpie bridge meet.

[七夕节的英语作文4篇]

英语作文素材:七夕节 篇二

英语作文素材:七夕节

The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar.

This festival is in mid-summer when the weather is warm and the grass and trees reveal their luxurious greens. At night when the sky is dotted with stars, and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star, which see each other from afar. They are the Cowherd and Weaver Maid, and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation.

Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand)。 His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back.

With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appearred in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called “Qi Xi” (Double Seventh)。

关于七夕节的英语 篇三

“七夕节”, 农历七月七日,是一个充满浪漫色彩的传统节日,是庆祝牛郎和织女一年一度相会的日子。他们的爱情不被允许,因此他们被驱逐而分隔于银河两岸。每年的农历七月七日,喜鹊会来搭桥使这对情侣来相会。如今,一些传统的中国风俗仍在农村奉行,在城市却已经削弱。然而,牛郎和织女的传说已经深入人心。近些年来,尤其是城市的年轻人把它当作中国的情人节来庆祝。因此,花店、酒吧和商店的老板非常高兴,因为他们可以卖出更多的商品。

【翻译词汇】

七夕节 The Double Seventh Festival

浪漫色彩 romance

牛郎 Niu Lang (Cowherd)

织女 Zhi nü (Weaver Maid)

一年一度 annual

驱逐 banish

银河 the Milky Way

喜鹊 magpie

使相会 reunite

奉行 observe

削弱 weaken

情人节 Valentine’s Day

商品 commodity

【精彩译文】

The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It celebrates the annual meeting of Niu Lang (Cowherd) and Zhi nü (Weaver Maid). Their love was not allowed, and thus they were banished to opposite sides of the Milky Way. Once a year, on the 7th day of the 7th lunar month, a flock of magpies would form a bridge to reunite the lovers for one day. Today some traditional customs are still observed in rural areas of China, but have been weakened in urban cities. However, the legend of the Cowhand and Weaver Maid has taken root in the hearts of people. In recent years, in particular, urban youths have celebrated it as Valentine’s Day in China. As a result, owners of flower shops, bars and stores are full of joy as they can sell more commodities.

[关于七夕节的英语专题]

七夕节英语作文:七夕节 篇四

In China, the seventh day of the seventh day of the lunar month, the weather is warm and fragrant. According to legend at this time of the year, is the sky "weaver" and "Cowboy" meet, this is the traditional Chinese festivals in the most romantic festival, people call it Tanabata Festival.

The girls in this romantic night, facing the sky Lang Lang moon, put the fruits of time, worship, begging the goddess of heaven can give them the wisdom, spiritual and dexterous hands, pray for their own life happy.

According to legend, Star sweat bright occasion, if you see the Milky Way in the sparkle, and shine this jade color of the light, it is considered the Cowboy, weaver meet the signs, at this moment to worship, beg for cow , Weaver gift. It is said that the Cowboy, weaver is hardworking and incarnation, so kneel begging for agriculture to ask for marriage can be, but seeking money seeking money to be counterproductive, one can only beg for a matter, seeking more than not.

Hard-working Cowboy, infatuated weaver, good old ox, enthusiastic magpie, beautiful mythology since ancient times has made a lot of people deeply moved.

Tanabata Festival is coming, may the world lovers get married.

它山之石可以攻玉,以上就是虎知道为大家带来的4篇《七夕节英语作文》,您可以复制其中的精彩段落、语句,也可以下载DOC格式的文档以便编辑使用。